Somero Launches Latin American Initiative


New Spanish-Language Website for Latin American Customers

We are pleased to announce the launch of our Spanish-language website, which goes live today. As part of the company’s journey to communicate more effectively on a global platform, the new website will offer a variety of resources to Spanish-speaking customers including product information, Somero Concrete Institute schedules, and customer case studies.

Howard Hohmann, Executive Vice President of Sales said “Somero has been active in Latin America for decades and we have some fantastic customers there. The Latin American market is very large and very diverse, and one-to-one interface with customers is especially important. Our new website will allow us to better serve our customers in Latin America and show how our equipment can help them be more profitable.”

Customers can visit their localized website at  www.somero.com/es/


Nuevo Lanzamiento Del Sitio

Desde Somero Enterprises, Inc., fabricante líder de equipos de colocación de hormigón tecnológicamente avanzados y maquinaria asociada, nos complace anunciarles el lanzamiento de la versión en español de nuestro sitio web: www.somero.es

Como parte del viaje de la compañía para comunicarse más eficazmente en una plataforma global, el nuevo sitio web ofrecerá una variedad de recursos a clientes de habla hispana, incluyendo información sobre productos, horarios de Somero Concrete Institute y estudios de casos de clientes.

Howard Hohmann, Vicepresidente Ejecutivo de Ventas, dijo: “Somero ha estado activo en Latinoamérica durante décadas y tenemos allí a clientes fantásticos. El mercado latinoamericano es muy grande y muy diverso, y una interfaz cara a cara con los clientes es especialmente importante. Nuestro nuevo sitio web nos permitirá servir mejor a nuestros clientes en Latinoamérica y mostrar cómo nuestros equipos pueden ayudarles a ser más rentables “.

Aprovechamos también para agradecerle y darle las gracias por su apoyo pues esto no podría ser posible sin todos ustedes.